Har bir so'z uchun 5 tadan oddiy gap: so'z turli vaziyatlarda qanday ishlatilishini ko'ring, 🔊 bilan eshiting. Tagida o'zbekcha tarjimasi.
personalityn.shaxs; xarakter
She has a warm and friendly personality. Uning samimiy va do'stona xarakteri bor.
Your personality matters more than your looks. Xarakteringiz tashqi ko'rinishingizdan muhimroq.
He has a strong personality. Uning kuchli shaxsiyati bor.
Each child has a different personality. Har bir bolaning xarakteri har xil.
Her personality makes her a good leader. Uning xarakteri uni yaxshi rahbar qiladi.
photographn.fotosurat
This old photograph shows my grandfather. Bu eski fotosurat bobomni ko'rsatadi.
She took a photograph of the lake. U ko'lning fotosuratini oldi.
I keep a photograph of my family on my desk. Stolimda oilamning fotosurati turadi.
The photograph was taken in 1990. Fotosurat 1990-yilda olingan.
He framed the photograph. U fotosuratni ramkaga soldi.
difficultyn.qiyinchilik
She had difficulty reading the small letters. U mayda harflarni o'qishda qiynaldi.
He solved the problem without difficulty. U muammoni qiynalmay hal qildi.
The difficulty of the exam surprised us. Imtihonning qiyinligi bizni hayron qoldirdi.
Many students have difficulty with spelling. Ko'p o'quvchilar imloda qiynaladi.
Every job has its difficulty. Har bir ishning o'z qiyinchiligi bor.
survivaln.omon qolish
Water is necessary for survival. Suv omon qolish uchun zarur.
The survival of the species is in danger. Turning omon qolishi xavf ostida.
They fought for survival in the desert. Ular cho'lda omon qolish uchun kurashdi.
Survival skills are useful in the mountains. Omon qolish ko'nikmalari tog'larda foydali.
His survival surprised the doctors. Uning omon qolishi shifokorlarni hayratda qoldirdi.
occupyv.egallamoq
The meeting will occupy the whole morning. Yig'ilish butun ertalabni egallaydi.
Tourists occupy every hotel in July. Iyulda turistlar barcha mehmonxonalarni band qiladi.
This chair is free; you may occupy it. Bu stul bo'sh; uni egallashingiz mumkin.
The game will occupy the children for hours. O'yin bolalarni bir necha soat band qiladi.
Soldiers occupy the old fort. Askarlar eski qal'ani egallab turadi.
witnessn.guvoh
The witness told the police what she saw. Guvoh politsiyaga ko'rganlarini aytib berdi.
He was a witness to the accident. U voqeaning guvohi edi.
No witness came forward. Hech bir guvoh oldinga chiqmadi.
The judge listened to the witness carefully. Sudya guvohni diqqat bilan tingladi.
She is a witness in the case. U ish bo'yicha guvoh.
postponev.keyinga qoldirmoq
They had to postpone the match because of rain. Ular yomg'ir sababli o'yinni keyinga qoldirishga majbur bo'ldi.
Let us postpone the meeting until Monday. Keling, uchrashuvni dushanbaga qoldiraylik.
Do not postpone your homework. Uy vazifangizni keyinga qoldirmang.
The school will postpone the trip. Maktab sayohatni kechiktiradi.
She decided to postpone her visit. U tashrifini keyinga surishga qaror qildi.
slightadj.ozgina, sezilarsiz
There is a slight problem with the printer. Printerda ozgina muammo bor.
I have a slight headache. Boshim biroz og'riyapti.
There was a slight change in the plan. Rejada ozgina o'zgarish bo'ldi.
He felt a slight pain in his knee. U tizzasida sezilarsiz og'riq sezdi.
She speaks with a slight accent. U ozgina aksent bilan gapiradi.
consequentlyadv.natijada
He missed the bus and consequently arrived late. U avtobusdan qoldi va natijada kech keldi.
It rained all week; consequently, the river rose. Butun hafta yomg'ir yog'di; natijada daryo ko'tarildi.
She studied hard and consequently passed the test. U qattiq o'qidi va natijada testdan o'tdi.
Prices fell; consequently, more people bought cars. Narxlar tushdi; natijada ko'proq odam mashina sotib oldi.
Consequently, the shop closed early. Natijada do'kon erta yopildi.
frightenv.qo'rqitmoq
Loud thunder can frighten small children. Kuchli momaqaldiroq kichik bolalarni qo'rqitishi mumkin.
Do not frighten the cat. Mushukni qo'rqitmang.
The dark does not frighten me. Qorong'ilik meni qo'rqitmaydi.
The loud noise may frighten the birds. Baland shovqin qushlarni qo'rqitishi mumkin.
Scary stories frighten some people. Qo'rqinchli hikoyalar ba'zi odamlarni qo'rqitadi.
routinen.kundalik tartib
My morning routine starts with a glass of water. Ertalabki tartibim bir stakan suv bilan boshlanadi.
Exercise is part of her daily routine. Mashq uning kundalik tartibining bir qismi.
A routine helps children feel safe. Kundalik tartib bolalarga o'zini xavfsiz his qilishga yordam beradi.
I need a break from my routine. Menga kundalik tartibdan tanaffus kerak.
The doctor ordered a routine check. Shifokor muntazam tekshiruv buyurdi.
barelyadv.zo'rg'a, arang
I could barely hear the teacher. Men o'qituvchini arang eshitdim.
She barely slept last night. U kecha zo'rg'a uxladi.
We barely made it to the station. Biz bekatga arang ulgurdik.
He barely knows the language. U tilni zo'rg'a biladi.
The room was barely big enough for two beds. Xona ikkita karavot uchun arang yetardi.
clinicn.klinika
The clinic opens at eight in the morning. Klinika ertalab soat sakkizda ochiladi.
She works in a children's clinic. U bolalar klinikasida ishlaydi.
Take the patient to the clinic. Bemorni klinikaga olib boring.
The new clinic has modern equipment. Yangi klinikada zamonaviy uskunalar bor.
I have an appointment at the clinic. Klinikada qabulga yozilganman.
peacefuladj.osoyishta, tinch
We spent a peaceful evening by the river. Biz daryo bo'yida osoyishta oqshom o'tkazdik.
The village is quiet and peaceful. Qishloq sokin va tinch.
They found a peaceful solution. Ular tinch yechim topishdi.
The baby's face looked peaceful. Chaqaloqning yuzi xotirjam ko'rindi.
A peaceful protest took place in the square. Maydonda tinch namoyish bo'ldi.
endlessadj.cheksiz
The road seemed endless in the desert. Cho'lda yo'l cheksiz tuyuldi.
The lesson felt endless. Dars cheksiz tuyuldi.
She has endless energy. Uning energiyasi cheksiz.
We looked at the endless sea. Biz cheksiz dengizga qaradik.
His endless questions annoyed the teacher. Uning cheksiz savollari o'qituvchini bezor qildi.
Hikoya: The Survival Course
Unit so'zlari matnda ajratib ko'rsatilgan. Gapni bossangiz, hikoya shu gapdan o'qiladi.
The survival course was postponed twice because of bad weather, but at last the club arrives at a peaceful valley.An instructor explains the routine of the day: wake up at six, make a fire, find water, and build a shelter.The course sounds easy, but the first day shows its difficulty.
Sam's personality is perfect for the course, because he is brave and funny.But his shelter occupies half of the clearing and falls down when the wind blows.At night, strange sounds frighten him, and Aziz takes a photograph of the stars to calm him down.Anvar is the only witness when a fox runs away with Sam's sandwich.
On the second day, Dilya cuts her finger.It is only a slight injury, but the instructor takes her to a clinic nearby.She barely feels any pain, and the doctor puts on a small bandage.Consequently, she is back at the camp in an hour.That night, the sky seems endless, and nobody wants to sleep.
O'zbekcha tarjimasi
Omon qolish kursi yomon ob-havo sababli ikki marta keyinga qoldirilgan edi, lekin nihoyat klub osoyishta vodiyga yetib keladi. Instruktor kunning kundalik tartibini tushuntiradi: soat oltida turish, olov yoqish, suv topish va bosh pana qurish. Kurs oson tuyuladi, lekin birinchi kunning o'zidayoq uning qiyinchiligi ko'rinadi.
Semning xarakteri kurs uchun juda mos, chunki u jasur va hazilkash. Lekin uning bosh panasi yaylovning yarmini egallaydi va shamol esganda qulab tushadi. Kechasi g'alati tovushlar uni qo'rqitadi, Aziz esa uni tinchlantirish uchun yulduzlarning fotosuratini oladi. Tulki Semning sendvichini olib qochganda Anvar yagona guvoh bo'ladi.
Ikkinchi kuni Dilya barmog'ini kesib oladi. Bu faqat ozgina jarohat, lekin instruktor uni yaqin atrofdagi klinikaga olib boradi. U og'riqni zo'rg'a sezadi, shifokor esa kichik bint o'rab qo'yadi. Natijada u bir soatdan keyin lagerga qaytadi. O'sha kechasi osmon cheksiz tuyuladi va hech kim uxlashni xohlamaydi.