EssentialGame.uz

Unit 33 — Asal bayramiBook 3 • B1.1 • 15 ta so'z

Bu unitdagi 15 ta B1.1 darajasidagi inglizcha so'z: o'zbekcha tarjimasi, talaffuzi, inglizcha izohi va misol gapi. Eshitish uchun 🔊 tugmasini bosing.

▶ Bu unitni o'yin orqali o'rganish

Unit 33 so'zlari

EnglishTalaffuzO'zbekchaIzohMisol gap
humorous adj. /ˈhjuːmərəs/ hazilkash funny and making people laugh He wrote a humorous story about his cat.
emphasize v. /ˈemfəsaɪz/ ta'kidlamoq to show that something is very important The teacher wants to emphasize the need for daily practice.
greet v. /ɡriːt/ salomlashmoq, kutib olmoq to say hello to someone or welcome them The hotel staff greet every guest with a smile.
consume v. /kənˈsuːm/ iste'mol qilmoq to eat, drink or use something Cars consume a lot of fuel.
mixture n. /ˈmɪkstʃər/ aralashma something made by mixing different things together Stir the mixture for two minutes.
enthusiastic adj. /ɪnˌθuːziˈæstɪk/ ishtiyoqmand very excited and interested The students were enthusiastic about the trip.
stranger n. /ˈstreɪndʒər/ begona, notanish odam a person you do not know Never talk to a stranger on the street.
shame n. /ʃeɪm/ uyat a painful feeling that you have done something wrong He felt shame about lying to his mother.
initially adv. /ɪˈnɪʃəli/ dastlab at the beginning Initially, I did not like the idea.
admire v. /ədˈmaɪər/ havas qilmoq, tahsin qilmoq to like and respect someone or something I admire her for her courage.
ceremony n. /ˈserəmoʊni/ marosim a formal event on a special occasion The graduation ceremony starts at ten.
impatient adj. /ɪmˈpeɪʃnt/ sabrsiz unable to wait calmly The impatient customers started to complain.
queue n. /kjuː/ navbat a line of people waiting for something There was a long queue at the bank.
bee n. /biː/ asalari a flying insect that makes honey A bee landed on the flower.
soldier n. /ˈsoʊldʒər/ askar a person who is in an army The soldier returned home after two years.

Misol gaplar

Har bir so'z uchun 5 tadan oddiy gap: so'z turli vaziyatlarda qanday ishlatilishini ko'ring, 🔊 bilan eshiting. Tagida o'zbekcha tarjimasi.

humorous adj. hazilkash

  • He wrote a humorous story about his cat. U mushugi haqida kulgili hikoya yozdi.
  • He is a humorous teacher. U hazilkash o'qituvchi.
  • She wrote a humorous letter. U kulgili xat yozdi.
  • The film is humorous and warm. Film kulgili va samimiy.
  • A humorous speech made us laugh. Hazilomuz nutq bizni kuldirdi.

emphasize v. ta'kidlamoq

  • The teacher wants to emphasize the need for daily practice. O'qituvchi kundalik mashq zarurligini ta'kidlamoqchi.
  • I want to emphasize this point. Men bu nuqtani ta'kidlamoqchiman.
  • Teachers emphasize good habits. O'qituvchilar yaxshi odatlarni ta'kidlaydi.
  • Red lipstick can emphasize your lips. Qizil lab bo'yog'i lablaringizni ajratib ko'rsatishi mumkin.
  • Let me emphasize the date. Sanani alohida ta'kidlay.

greet v. salomlashmoq, kutib olmoq

  • The hotel staff greet every guest with a smile. Mehmonxona xodimlari har bir mehmonni tabassum bilan kutib oladi.
  • Please greet our guests. Iltimos, mehmonlarimizni kutib oling.
  • They greet each other in the morning. Ular ertalab bir-biri bilan salomlashadi.
  • She will greet you at the door. U sizni eshik oldida kutib oladi.
  • Dogs greet their owners happily. Itlar egalarini xursand kutib oladi.

consume v. iste'mol qilmoq

  • Cars consume a lot of fuel. Mashinalar ko'p yoqilg'i sarflaydi.
  • This machine will consume less power. Bu mashina kamroq quvvat sarflaydi.
  • We consume too much sugar. Biz juda ko'p shakar iste'mol qilamiz.
  • Fire can consume a house quickly. Olov uyni tez yutib yuborishi mumkin.
  • Try to consume more vegetables. Ko'proq sabzavot iste'mol qilishga harakat qiling.

mixture n. aralashma

  • Stir the mixture for two minutes. Aralashmani ikki daqiqa aralashtiring.
  • The mixture is too thick. Aralashma juda quyuq.
  • Add the mixture to the pan. Aralashmani tavaga soling.
  • Her feelings were a mixture of joy and fear. Uning his-tuyg'ulari quvonch va qo'rquv aralashmasi edi.
  • Pour the mixture into a bowl. Aralashmani idishga quying.

enthusiastic adj. ishtiyoqmand

  • The students were enthusiastic about the trip. O'quvchilar sayohatdan ishtiyoqmand edi.
  • She is an enthusiastic teacher. U ishtiyoqli o'qituvchi.
  • The crowd was enthusiastic. Olomon ishtiyoq bilan to'lgan edi.
  • He gave an enthusiastic answer. U ishtiyoqli javob berdi.
  • Children are enthusiastic about games. Bolalar o'yinlardan ishtiyoqmand.

stranger n. begona, notanish odam

  • Never talk to a stranger on the street. Ko'chada begona odam bilan hech qachon gaplashmang.
  • A stranger knocked on the door. Begona odam eshikni taqillatdi.
  • Do not take candy from a stranger. Begona odamdan konfet olmang.
  • I felt like a stranger in the city. Shaharda o'zimni begonadek his qildim.
  • She smiled at a stranger. U begona odamga jilmaydi.

shame n. uyat

  • He felt shame about lying to his mother. U onasiga yolg'on gapirgani uchun uyaldi.
  • It is a shame you cannot come. Kela olmayotganingiz achinarli.
  • He hung his head in shame. U uyatdan boshini egdi.
  • Shame on you! Uyat bo'lsin sizga!
  • There is no shame in asking. So'rashda uyat yo'q.

initially adv. dastlab

  • Initially, I did not like the idea. Dastlab menga bu g'oya yoqmadi.
  • Initially, the plan was simple. Dastlab reja oddiy edi.
  • She was initially afraid. U dastlab qo'rqqan edi.
  • Initially, we planned to walk. Dastlab biz piyoda borishni rejalashtirgan edik.
  • The price was initially higher. Narx dastlab yuqoriroq edi.

admire v. havas qilmoq, tahsin qilmoq

  • I admire her for her courage. Men uning jasorati uchun uni hurmat qilaman.
  • We admire his honesty. Biz uning halolligiga havas qilamiz.
  • Many young people admire her. Ko'p yoshlar unga havas qiladi.
  • I admire your patience. Men sabr-toqatingizga tahsin aytaman.
  • Tourists admire the old buildings. Sayyohlar eski binolarga qoyil qoladi.

ceremony n. marosim

  • The graduation ceremony starts at ten. Bitiruv marosimi soat o'nda boshlanadi.
  • The wedding ceremony was beautiful. To'y marosimi go'zal o'tdi.
  • The opening ceremony starts at six. Ochilish marosimi soat oltida boshlanadi.
  • We attended the prize ceremony. Biz mukofotlash marosimida qatnashdik.
  • A tea ceremony is a Japanese tradition. Choy marosimi — yapon an'anasi.

impatient adj. sabrsiz

  • The impatient customers started to complain. Sabrsiz mijozlar shikoyat qila boshladi.
  • Do not be impatient. Sabrsiz bo'lmang.
  • The children are impatient to open gifts. Bolalar sovg'alarni ochishga sabrsizlanyapti.
  • He gets impatient in traffic. U tirbandlikda sabrsizlanadi.
  • The impatient driver honked. Sabrsiz haydovchi signal berdi.

queue n. navbat

  • There was a long queue at the bank. Bankda uzun navbat bor edi.
  • Join the queue, please. Iltimos, navbatga turing.
  • We waited in a queue for an hour. Biz bir soat navbatda turdik.
  • The queue for tickets was long. Chipta uchun navbat uzun edi.
  • Do not jump the queue. Navbatni buzmang.

bee n. asalari

  • A bee landed on the flower. Asalari gulga qo'ndi.
  • A bee makes honey. Asalari asal tayyorlaydi.
  • The bee flew from flower to flower. Asalari gulma-gul uchib yurdi.
  • A bee stung my hand. Asalari qo'limni chaqdi.
  • I saw a bee in the garden. Men bog'da asalarini ko'rdim.

soldier n. askar

  • The soldier returned home after two years. Askar ikki yildan keyin uyiga qaytdi.
  • The young soldier saluted. Yosh askar salom berdi.
  • Every soldier wore a green uniform. Har bir askar yashil forma kiygan edi.
  • He was a brave soldier. U jasur askar edi.
  • The soldier protected the border. Askar chegarani qo'riqladi.

Hikoya: The Honey Festival

Unit so'zlari matnda ajratib ko'rsatilgan. Gapni bossangiz, hikoya shu gapdan o'qiladi.

The club visits a village honey festival. A retired soldier called Mr. Tursun keeps two hundred bee hives. He greets the visitors at the gate and gives a short, humorous speech. "My bees are very enthusiastic workers," he says. "They never ask for a holiday." Initially, Sam is afraid and hides behind Aziz, but the old man laughs and gives him a hat with a net.

Mr. Tursun explains how people consume honey in different ways. He wants to emphasize one rule: honey is not for babies. A long queue waits at the tasting table. Sam is impatient, so he jumps the queue. A stranger gives him a hard look, and Sam feels shame. He returns to the end of the line. Aziz admires the special mixture of honey and nuts, and he buys a small box.

At the end of the day, there is a small ceremony in the garden. Mr. Tursun gives every child a tiny jar of honey. Sam holds his jar with both hands, as if it is made of gold. He does not open it until he gets home. "This is the sweetest day of my life," he tells his mother.

O'zbekcha tarjimasi

Klub qishloqdagi asal bayramiga boradi. Nafaqadagi askar Tursun aka ikki yuzta asalari uyasini boqadi. U mehmonlarni darvoza oldida kutib oladi va qisqa, hazilomuz nutq so'zlaydi. «Mening asalarilarim juda ishtiyoqmand ishchilar», deydi u. «Ular hech qachon ta'til so'ramaydi». Dastlab Sem qo'rqib Azizning orqasiga yashirinadi, lekin chol kulib, unga to'rli shlyapa beradi.

Tursun aka odamlar asalni turli yo'llar bilan iste'mol qilishini tushuntiradi. U bitta qoidani alohida ta'kidlamoqchi: asal chaqaloqlarga berilmaydi. Tatib ko'rish stoli oldida uzun navbat turibdi. Sem sabrsiz, shuning uchun navbatni buzadi. Begona bir odam unga qattiq qaraydi va Sem uyaladi. U navbatning oxiriga qaytadi. Aziz asal va yong'oqdan iborat maxsus aralashmaga qoyil qoladi va kichik quti sotib oladi.

Kun oxirida bog'da kichik marosim bo'ladi. Tursun aka har bir bolaga kichkina asal idishi beradi. Sem idishini ikki qo'li bilan ushlaydi, go'yo u oltindan yasalgandek. U uyga yetmaguncha uni ochmaydi. «Bu hayotimdagi eng shirin kun», deydi u onasiga.

▶ Mashq qilish: Juftini top, Test, Mashqlar

Xato topdingizmi? Telegramda yozing.