Har bir so'z uchun 5 tadan oddiy gap: so'z turli vaziyatlarda qanday ishlatilishini ko'ring, 🔊 bilan eshiting. Tagida o'zbekcha tarjimasi.
quiteadv.ancha, ancha-muncha
The test was quite easy. Test ancha oson edi.
It is quite cold today. Bugun ancha sovuq.
She sings quite well. U ancha yaxshi kuylaydi.
I am not quite sure. Men to'liq ishonchim komil emas.
The room is quite small. Xona ancha kichik.
surprisen.ajablanish; kutilmagan hodisa
The party was a big surprise. Ziyofat katta syurpriz bo'ldi.
I have a surprise for you. Men siz uchun syurpriz tayyorlaganman.
What a surprise! Bu qanday kutilmagan hodisa!
His answer was a surprise. Uning javobi kutilmagan bo'ldi.
She smiled with surprise. U ajablanib jilmaydi.
everythingpron.hamma narsa
Everything is ready for dinner. Kechki ovqat uchun hammasi tayyor.
Everything is fine. Hammasi yaxshi.
I forgot everything. Men hamma narsani unutdim.
She knows everything about cats. U mushuklar haqida hamma narsani biladi.
Is everything OK? Hammasi joyidami?
hitv.urmoq; zarba bermoq
Please do not hit the table. Iltimos, stolni urmang.
The ball can hit the window. To'p derazaga tegishi mumkin.
Do not hit your brother. Akangizni urmang.
He will hit the ball hard. U to'pni qattiq uradi.
A car can hit a tree. Mashina daraxtga borib urilishi mumkin.
rulen.qoida
This is a school rule. Bu maktab qoidasi.
Follow the rule, please. Iltimos, qoidaga amal qiling.
There is a new rule in class. Sinfda yangi qoida bor.
This rule is easy to remember. Bu qoidani eslab qolish oson.
Is there a rule about phones? Telefonlar haqida qoida bormi?
interestedadj.qiziquvchi, qiziqayotgan
She is interested in music. U musiqaga qiziqadi.
I am interested in history. Men tarixga qiziqaman.
Are you interested in sport? Siz sportga qiziqasizmi?
He is not interested in games. U o'yinlarga qiziqmaydi.
We are interested in your plan. Biz sizning rejangizga qiziqamiz.
showern.dush; jala
I take a shower every morning. Men har kuni ertalab dush qabul qilaman.
The shower is hot. Dush issiq.
I take a short shower. Men qisqa dush qabul qilaman.
We had a shower in the afternoon. Tushdan keyin jala quydi.
She sings in the shower. U dushda kuylaydi.
policen.politsiya
Call the police! Politsiyani chaqiring!
The police are at the school. Politsiya maktab oldida.
He works for the police. U politsiyada ishlaydi.
We called the police. Biz politsiyani chaqirdik.
The police help people. Politsiya odamlarga yordam beradi.
momentn.lahza, payt
Wait a moment, please. Iltimos, bir lahza kuting.
Just a moment. Bir lahza.
At the moment, I am busy. Hozir men bandman.
This is the best moment of my day. Bu mening kunimning eng yaxshi lahzasi.
She was quiet for a moment. U bir lahza jim qoldi.
enterv.kirmoq
Please enter the room quietly. Iltimos, xonaga jimgina kiring.
Do not enter without a ticket. Chiptasiz kirmang.
You can enter now. Endi kirishingiz mumkin.
They enter the park at nine. Ular bog'ga soat to'qqizda kirishadi.
Please enter your name here. Iltimos, ismingizni shu yerga kiriting.
groupn.guruh
A group of students is outside. Bir guruh o'quvchi tashqarida.
Our group has ten students. Bizning guruhimizda o'nta o'quvchi bor.
She joined a music group. U musiqa guruhiga qo'shildi.
Work in a group of four. To'rt kishilik guruhda ishlang.
This group is very friendly. Bu guruh juda do'stona.
mainadj.asosiy, bosh
The main street is very busy. Asosiy ko'cha juda gavjum.
The main idea is simple. Asosiy fikr oddiy.
What is the main reason? Asosiy sabab nima?
Our main door is blue. Bizning asosiy eshigimiz ko'k.
The main road is closed today. Asosiy yo'l bugun yopiq.
emptyadj.bo'sh
The box is empty. Quti bo'sh.
The bottle is empty. Shisha bo'sh.
The street was empty at night. Ko'cha kechasi bo'm-bo'sh edi.
I have an empty seat next to me. Yonimda bo'sh o'rindiq bor.
The fridge is empty. Muzlatgich bo'sh.
becomev.bo'lmoq, aylanmoq
She wants to become a doctor. U shifokor bo'lmoqchi.
I want to become a teacher. Men o'qituvchi bo'lmoqchiman.
It will become colder tomorrow. Ertaga havo sovuqroq bo'ladi.
They become friends quickly. Ular tez do'st bo'lib qolishadi.
Tea can become cold fast. Choy tez sovib qoladi.
repeatv.takrorlamoq
Please repeat the question. Iltimos, savolni takrorlang.
Can you repeat the word? So'zni takrorlay olasizmi?
I repeat: do not run. Takrorlayman: yugurmang.
Repeat after me. Mendan keyin takrorlang.
Please do not repeat the same mistake. Iltimos, bir xil xatoni takrorlamang.
Hikoya: A Ball and a Window
Unit so'zlari matnda ajratib ko'rsatilgan. Gapni bossangiz, hikoya shu gapdan o'qiladi.
On Saturday, a group of boys plays football in the school yard.The rule is simple: do not hit the ball too hard.But Sam hits it quite hard.The ball flies over the low wall and goes through the window of the main building.For a moment, nobody moves.
Then someone calls the police.Soon a policeman enters the yard with a notebook."Everything is fine," says Aziz."It was only an accident."But the policeman does not smile."Please repeat your names," he says.The boys repeat them slowly, and Sam says his name twice because he is nervous.
The room inside is empty, but there is a surprise: a cat sits next to the ball."My cat!" says the old caretaker of the school."Now she wants to become a football player."The policeman laughs.Dilya is very interested in animals, so she takes the cat in her arms.Then an old pipe breaks above Sam."At least I get a free shower!" he says.
O'zbekcha tarjimasi
Shanba kuni bir guruh bolalar maktab hovlisida futbol o'ynaydi. Qoida oddiy: to'pni juda qattiq urmang. Lekin Sem uni ancha qattiq uradi. To'p past devor ustidan uchib o'tib, asosiy bino oynasidan kirib ketadi. Bir lahza hech kim qimirlamaydi.
Keyin kimdir politsiyani chaqiradi. Tez orada bir politsiyachi daftar bilan hovliga kiradi. «Hammasi joyida», deydi Aziz. «Bu shunchaki baxtsiz hodisa edi». Lekin politsiyachi jilmaymaydi. «Iltimos, ismlaringizni takrorlang», deydi u. Bolalar ularni sekin takrorlaydi, Sem esa asabiylashgani uchun ismini ikki marta aytadi.
Xona ichi bo'sh, lekin kutilmagan voqea bor: to'pning yonida mushuk o'tiribdi. «Mening mushugim!» deydi maktabning keksa qorovuli. «Endi u futbolchi bo'lmoqchi». Politsiyachi kuladi. Dilya hayvonlarga juda qiziqadi, shuning uchun mushukni quchog'iga oladi. Shu payt Semning tepasida eski quvur yorilib ketadi. «Hech bo'lmasa, bepul dush qabul qilaman!» deydi u.