Har bir so'z uchun 5 tadan oddiy gap: so'z turli vaziyatlarda qanday ishlatilishini ko'ring, 🔊 bilan eshiting. Tagida o'zbekcha tarjimasi.
jeansn.jinsi shim
He wears jeans to school on Friday. U juma kuni maktabga jinsi shim kiyadi.
My jeans are too long. Jinsi shimim juda uzun.
I bought new jeans. Men yangi jinsi shim sotib oldim.
Blue jeans are popular. Ko'k jinsi shimlar ommabop.
Where are my jeans? Jinsi shimim qani?
ladyn.xonim, ayol (muloyim)
The lady at the shop is very kind. Do'kondagi xonim juda mehribon.
The old lady has a cat. Keksa xonimning mushugi bor.
This lady is our new teacher. Bu xonim bizning yangi o'qituvchimiz.
A young lady asked me the way. Yosh xonim mendan yo'l so'radi.
The lady in red is my aunt. Qizil kiyimdagi ayol — mening xolam.
wrapv.o'ramoq
I want to wrap this present. Men bu sovg'ani o'ramoqchiman.
Wrap the sandwich in paper. Buterbrodni qog'ozga o'rang.
She will wrap the gift in blue paper. U sovg'ani ko'k qog'ozga o'raydi.
Wrap yourself in a blanket. O'zingizni ko'rpaga o'rang.
Can you wrap this for me? Buni men uchun o'rab bera olasizmi?
downstairsadv.pastki qavatda, pastga
The kitchen is downstairs. Oshxona pastki qavatda.
Come downstairs for dinner. Kechki ovqatga pastga tushing.
The living room is downstairs. Mehmonxona pastki qavatda.
My brother is downstairs. Akam pastki qavatda.
Go downstairs and open the door. Pastga tushing va eshikni oching.
powerfuladj.kuchli, qudratli
The new computer is very powerful. Yangi kompyuter juda kuchli.
This is a powerful engine. Bu kuchli dvigatel.
She is a powerful speaker. U kuchli notiq.
A powerful wind blew all night. Kuchli shamol tun bo'yi esdi.
Is your phone powerful? Telefoningiz kuchlimi?
packagen.paket, posilka
A package came for you today. Bugun sizga posilka keldi.
The package is heavy. Posilka og'ir.
I sent a package to Tashkent. Men Toshkentga posilka jo'natdim.
Open the package carefully. Posilkani ehtiyotkorlik bilan oching.
Where is my package? Mening posilkam qani?
officialadj.rasmiy
This is an official letter. Bu rasmiy xat.
He has an official job. Uning rasmiy ishi bor.
The official language is Uzbek. Rasmiy til — o'zbek tili.
We need an official paper. Bizga rasmiy qog'oz kerak.
This is the official website. Bu rasmiy sayt.
hardlyadv.zo'rg'a, deyarli ...mas
I can hardly hear you. Men sizni zo'rg'a eshityapman.
I can hardly wait. Zo'rg'a kutyapman.
She hardly eats anything. U deyarli hech narsa yemaydi.
We hardly know each other. Biz bir-birimizni deyarli tanimaymiz.
It is hardly possible. Bu deyarli mumkin emas.
rentv.ijaraga olmoq, ijaraga bermoq
They rent a flat in the city. Ular shaharda kvartira ijaraga olishadi.
I rent a small room. Men kichik xona ijaraga olaman.
We want to rent a car. Biz mashina ijaraga olmoqchimiz.
They rent their house to students. Ular uylarini talabalarga ijaraga beradi.
Can I rent a bike here? Bu yerda velosiped ijaraga olsam bo'ladimi?
prizen.mukofot, sovrin
She won first prize. U birinchi mukofotni yutdi.
The prize is a new phone. Mukofot — yangi telefon.
He got a prize for his drawing. U rasmi uchun mukofot oldi.
Who will win the prize? Mukofotni kim yutadi?
My prize is on the shelf. Mening mukofotim javonda.
roughadj.dag'al, notekis
The wall feels rough. Devor dag'al tuyuladi.
The road is rough. Yo'l notekis.
His hands are rough. Uning qo'llari dag'al.
The sea was rough yesterday. Kecha dengiz notinch edi.
This cloth feels rough. Bu mato dag'al.
ownern.egasi, sohibi
The owner of the shop is Mr. Karimov. Do'kon egasi — janob Karimov.
Who is the owner of this dog? Bu itning egasi kim?
The owner lives upstairs. Egasi yuqori qavatda yashaydi.
She is the owner of a small cafe. U kichik kafening egasi.
Ask the owner for permission. Egasidan ruxsat so'rang.
leafn.barg
A red leaf fell from the tree. Daraxtdan qizil barg tushdi.
This leaf is green. Bu barg yashil.
A leaf is floating on the water. Suvda barg suzib yuribdi.
I found a big leaf in the park. Men bog'da katta barg topdim.
Every leaf is different. Har bir barg boshqacha.
supportv.qo'llab-quvvatlamoq
My parents always support me. Ota-onam doim meni qo'llab-quvvatlaydi.
We support our team. Biz jamoamizni qo'llab-quvvatlaymiz.
Friends support each other. Do'stlar bir-birini qo'llab-quvvatlaydi.
I support your idea. Men fikringizni qo'llab-quvvatlayman.
Please support me in this. Iltimos, bunda meni qo'llab-quvvatlang.
pillown.yostiq
I need a soft pillow. Menga yumshoq yostiq kerak.
The pillow is on the bed. Yostiq karavotda.
She hugged the pillow. U yostiqni quchoqladi.
Put a pillow under your head. Boshingiz ostiga yostiq qo'ying.
My pillow is too hard. Mening yostig'im juda qattiq.
Hikoya: The Prize
Unit so'zlari matnda ajratib ko'rsatilgan. Gapni bossangiz, hikoya shu gapdan o'qiladi.
Mrs. Karimova is a kind old lady who lives downstairs in Aziz's building.She rents her flat from an owner who never smiles.One morning, she gets an official letter: she wins a prize in a radio contest!She can hardly believe it.
The prize arrives in a big package, wrapped in rough brown paper.It is so heavy that Mrs. Karimova cannot lift it.Aziz and Sam support her, and together they carry it into the flat.
Dilya opens the package.Inside are a pair of jeans, a pillow with a green leaf on it and a powerful lamp.The jeans are very big."They are perfect for the owner of the building!" laughs Mrs. Karimova.The next day, the owner takes them with a smile, for the first time.
O'zbekcha tarjimasi
Karimova xonim — Azizning uyi pastki qavatida yashaydigan mehribon keksa ayol. U kvartirasini hech qachon kulmaydigan egadan ijaraga oladi. Bir kuni ertalab u rasmiy xat oladi: u radio musobaqasida sovrin yutibdi! U zo'rg'a ishonadi.
Sovrin katta paketda, dag'al jigarrang qog'ozga o'ralgan holda keladi. U shunchalik og'irki, Karimova xonim uni ko'tara olmaydi. Aziz bilan Sem uni qo'llab-quvvatlaydi va birgalikda paketni kvartiraga olib kiradi.
Dilya paketni ochadi. Ichida jinsi shim, ustida yashil barg bor yostiq va kuchli chiroq bor. Jinsi shim juda katta. «Ular uyning egasiga juda mos!» deb kuladi Karimova xonim. Ertasi kuni ega ularni birinchi marta tabassum bilan qabul qiladi.